diff --git a/web/src/i18n/pages/basicinfo/en.ts b/web/src/i18n/pages/basicinfo/en.ts
index f5c0be2..c058ea5 100644
--- a/web/src/i18n/pages/basicinfo/en.ts
+++ b/web/src/i18n/pages/basicinfo/en.ts
@@ -62,6 +62,8 @@ export default {
                     companyShortName: 'Company Short Name',
                     companyAddress: 'Company Address',
                     status: 'Status',
+                    enabled: 'Enabled',
+                    disabled: 'Disabled',
                     createTime: 'Create Time',
                     updateTime: 'Update Time',
                     createUser: 'Creator',
diff --git a/web/src/i18n/pages/basicinfo/zh-cn.ts b/web/src/i18n/pages/basicinfo/zh-cn.ts
index 06ee787..791d0a2 100644
--- a/web/src/i18n/pages/basicinfo/zh-cn.ts
+++ b/web/src/i18n/pages/basicinfo/zh-cn.ts
@@ -62,6 +62,8 @@ export default {
                     companyShortName: '公司简称',
                     companyAddress: '公司地址',
                     status: '状态',
+                    enabled: '启用',
+                    disabled: '禁用',
                     createTime: '创建时间',
                     updateTime: '更新时间',
                     createUser: '单据创建人',
diff --git a/web/src/i18n/pages/basicinfo/zh-tw.ts b/web/src/i18n/pages/basicinfo/zh-tw.ts
index cc23e0e..6182095 100644
--- a/web/src/i18n/pages/basicinfo/zh-tw.ts
+++ b/web/src/i18n/pages/basicinfo/zh-tw.ts
@@ -62,6 +62,8 @@ export default {
                     companyShortName: '公司簡稱',
                     companyAddress: '公司地址',
                     status: '狀態',
+                    enabled: '啟用',
+                    disabled: '停用',
                     createTime: '創建時間',
                     updateTime: '更新時間',
                     createUser: '單據創建人',
diff --git a/web/src/i18n/pages/miscprocurement/en.ts b/web/src/i18n/pages/miscprocurement/en.ts
index 1eb7242..5d4e01b 100644
--- a/web/src/i18n/pages/miscprocurement/en.ts
+++ b/web/src/i18n/pages/miscprocurement/en.ts
@@ -151,6 +151,7 @@ export default {
                 },
                 rfqmiscellaneous: {
                     title: 'Misc RFQ',
+                    updateTime: 'Update Time',
                     inquiryNo: 'RFQ No',
                     inquiryName: 'RFQ Name',
                     companyShortName: 'Transaction Plant',
diff --git a/web/src/i18n/pages/miscprocurement/zh-cn.ts b/web/src/i18n/pages/miscprocurement/zh-cn.ts
index fe60c96..6295bc1 100644
--- a/web/src/i18n/pages/miscprocurement/zh-cn.ts
+++ b/web/src/i18n/pages/miscprocurement/zh-cn.ts
@@ -151,6 +151,7 @@ export default {
                 },
                 rfqmiscellaneous: {
                     title: '杂采询价单',
+                    updateTime: '更新时间',
                     inquiryNo: '询价单号',
                     inquiryName: '询价单名称',
                     companyShortName: '交易厂区',
diff --git a/web/src/i18n/pages/miscprocurement/zh-tw.ts b/web/src/i18n/pages/miscprocurement/zh-tw.ts
index 9c40a98..55bc6c4 100644
--- a/web/src/i18n/pages/miscprocurement/zh-tw.ts
+++ b/web/src/i18n/pages/miscprocurement/zh-tw.ts
@@ -151,6 +151,7 @@ export default {
                 },
                 rfqmiscellaneous: {
                     title: '雜採詢價單',
+                    updateTime: '更新時間',
                     inquiryNo: '詢價單號',
                     inquiryName: '詢價單名稱',
                     companyShortName: '交易廠區',